D'après les symptômes, je dirais que tu as sans doute était redirigé vers le serveur de test WAR3 (sur la dédibox). Les XPs entre le serveur WAR3 actuel et celui de test sont dissociées, donc les XPs que tu as gagnées sur l'un ne sont pas reportées sur l'autre (complication technique).
En revanche, pour tes droits, il y a manifestement un problème sur ce serveur.